Je précise que je réponds ici sans animosité, parce que sur un forum ou par mail, c'est toujours compliqué.
Je le redis, c'est une bonne idée.
Si c'est possible, tout est toujours possible, mais en l'état je ne crois pas.
Ce n'est pour autant pas forcément compliqué, mais pour ça il faut creuser.
Pour vous orienter, il faut aussi un peu de temps pour creuser.
Sinon ca revient à vous dire : regardez le code qui génère l'envoi par mail des documents générés et inspirez-vous en.
Et paradoxe : si je creuse, il est assez probable que vous apporter une réponse plus précise sera quasiment comme mettre en place la chose.
Bref, qui creuse ?
B.